<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Family Health and Population Rejuvenation Journal</title>
<title_fa>سلامت خانواده و جوانی جمعیت</title_fa>
<short_title>FHPRJ</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://fhprj.esfrums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn></journal_id_issn>
<journal_id_issn_online></journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>doi</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>10</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>1</volume>
<number>1</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بارداری موفق با استفاده از دومین نمونه مایع منی با پرهیز جنسی بسیار کوتاه در مرد مبتلا به آستنواسپرمی: گزارش مورد</title_fa>
	<title>Successful Pregnancy Using a Second Semen Sample After a Very Short Abstinence Period in a Man with Asthenozoospermia: A Case Report</title>
	<subject_fa>تخصصی</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>گزارش مورد</content_type_fa>
	<content_type>case report</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;زمینه و هدف&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;ناباروری حدود &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;17/5&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; درصد از جمعیت بزرگسال جهان را تحت تأثیر قرار میدهد و در حدود 45&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;درصد موارد &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;به دلیل نقص فاکتورهای مردانه است.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; آستنواسپرمی یکی از شایعترین علل ناباروری مردانه است که با کاهش تحرک پیشرونده اسپرم مشخص می شود. از جمله درمانهای رایج این بیماران استفاده از آنتی اکسیدان ها می باشد، با توجه به طولانی و غیرقابل پیش&#8204;بینی بودن این نوع درمان ها، یکی از مکانیسم های پیشنهادی برای افزایش تحرک و کاهش قطعه&#8204;قطعه&#8204;شدن&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt; DNA &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;اسپرم&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt; (SDF)&lt;/span&gt; پرهیز بسیار کوتاه و جمع آوری نمونه دوم مایع منی &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;می &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;باشد. ما یک مورد موفقیت آمیز بارداری پس از استفاده از نمونه دوم مایع منی در روز تخمک کشی را در مردی با آستنواسپرمی و سابقه شکست مکرر درمان ناباروری گزارش دادیم.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;strong&gt;معرفی مورد&lt;/strong&gt;: گزارش حاضر مربوط به زوجی با ناباروری اولیه به مدت &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;8&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; سال، سابقه سه بار درمان تلقیح داخل رحمی&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt; (IUI)&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; ناموفق و دو بار درمان با تزریق اسپرم به داخل سیتوپلاسم تخمک&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt; (ICSI)&lt;/span&gt; ناموفق، و تشخیص آستنواسپرمی پایدار در طول دوره&#8204;های درمان است. در روز برداشت اووسیت ، مرد دو نمونه مایع منی با فاصله یک ساعت ارائه داد. در نمونه دوم تحرک پیشرونده اسپرم به&#8204;طور قابل&#8204;توجهی بهبود بخشید (افزایش از 8 %&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&amp;nbsp;به &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;20%) &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;و برای &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ICSI&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; استفاده شد. این سیکل به بارداری بالینی منجر شد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;strong&gt;نتیجه&#8204;گیری&lt;/strong&gt;: در مردانی که در روز برداشت اووسیت، نمونه ای با تحرک پایین یا کیفیت ناپایدار (آستنواسپرمی) ارائه می دهند، جمع آوری نمونه دوم در فاصله کوتاه &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;40 دقیقه) می&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;تواند گزینه منطقی و کم هزینه برای بهبود کیفیت اسپرم مورد استفاده در&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt; ICSI &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;باشد. این گزارش با شواهد جدید درباره مزایای پرهیز کوتاه و نمونه دوم همسو است و نیازمند ارزیابی در مطالعات آینده نگر با کنترل است&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family:&quot;B Nazanin&quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background:white&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0f1115&quot;&gt;&lt;strong&gt;Background and Objective&lt;/strong&gt;: Infertility affects approximately 17.5% of the adult population worldwide and is attributable to male-factor abnormalities in about 45% of cases. Asthenozoospermia is one of the most common causes of male infertility and is characterized by reduced progressive sperm motility. One of the commonly used treatments for these patients is antioxidant therapy. Given the prolonged and unpredictable nature of these treatments, a very short abstinence period, followed by collection of a second ejaculate, has been proposed as a means of improving sperm motility and reducing sperm DNA fragmentation (SDF). We report a successful pregnancy following the use of a second ejaculate collected on the day of oocyte retrieval in a man with asthenozoospermia and a history of repeated infertility treatment failures.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;background:white&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0f1115&quot;&gt;&lt;strong&gt;Case Presentation&lt;/strong&gt;: This report concerns a couple with primary infertility for 8 years, a history of three failed IUI treatments and two failed ICSI treatments, and a diagnosis of persistent asthenozoospermia during treatment cycles. On the day of oocyte retrieval, the man provided two semen samples one hour apart. In the second sample, progressive sperm motility improved significantly (from 8% to 20%), and this sample was used for ICSI. This cycle resulted in a clinical pregnancy.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;background:white&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0f1115&quot;&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;:&amp;nbsp;In men who present with low motility or unstable semen quality (asthenozoospermia) on the day of oocyte retrieval, collecting a second sample after a short interval (~1 hour) can be a reasonable and low-cost option to improve the sperm quality used for ICSI. This report is consistent with recent evidence on the benefits of short abstinence and a second sample, and requires evaluation in prospective controlled studies.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>آستنواسپرمی, پرهیز جنسی, مایع منی, بارداری, گزارش مورد</keyword_fa>
	<keyword>Asthenozoospermia, Sexual Abstinence, Semen, Pregnancy, Case Report</keyword>
	<start_page>18</start_page>
	<end_page>23</end_page>
	<web_url>http://fhprj.esfrums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-40-2&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Fatemeh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Tanhayi Kalateh Sabz</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فاطمه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>تنهای کلاته سبز</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid>0000-0002-1848-271x</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Assistant Professor of Reproductive Biology, Department of Anatomy and Pathology, Faculty of Medicine, North Khorasan University of Medical Sciences, Bojnurd, Iran, </affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار بیولوژی تولید مثل، گروه علوم تشریح و پاتولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی، بجنورد، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Tooba </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Farazmand</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>طوبی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فرازمند</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid>0000-0002-4380-010X</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Assistant Professor of Infertility, Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, North Khorasan University of Medical Sciences, Bojnurd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار ناباروری، گروه زنان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی، بجنورد، ایران،</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Kataneh </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Kazemi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>کتانه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>کاظمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid>0000-0003-0265-1125</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Assistant Professor of Infertility, Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, North Khorasan University of Medical Sciences, Bojnurd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار ناباروری، گروه زنان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی، بجنورد، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
